华旭幼儿园正式迎来了新学期的第一天！在这个特别的日子里，我们准备了一系列精彩纷呈的活动，每位小朋友都感受到了新学期带来的喜悦与期待。首先，我们迎来了温馨的入园迎接仪式。每位小朋友都被老师们温暖的怀抱和灿烂的笑容所包围。此外，我们还设置了创意拍照区，让孩子们摆出最酷的pose，与五彩斑斓的背景板合照，记录下这难忘的瞬间。还有抽盲盒礼物的环节，每位小朋友都抽到了一份专属的惊喜礼物。入园后，我们举行了一场别开生面的迪士尼梦幻巡游。各班级整队出发，前往菠萝格广场集合。中外教老师将按照大班、中班、托小班的顺序，以年级组为单位出场，摆出各种有趣的pose。随后，托小班和中大班的老师们分别带来活力四射的早操表演，用他们的热情和才华点燃全场的激情。在这个特别的日子里，小朋友们不仅迎来了丰富多彩的开学活动，更重要的是，他们在一个全新的班级环境中，结识了来自五湖四海的新同学。小朋友们手拉手围成一圈，在老师的引导下，轮流介绍自己的名字、年龄和兴趣爱好。每当有新朋友勇敢地站出来分享时，周围都会响起热烈的掌声和欢呼声，这样的互动让原本陌生的孩子们迅速拉近了距离，建立了初步的友谊。老师们用生动有趣的教学方式，引导小朋友们学习新知识、新技能。通过游戏化的学习活动，小朋友们不仅学得津津有味，还在轻松愉快的氛围中掌握了不少新本领。每当有小朋友答对问题或完成一项小任务时，老师都会给予及时的鼓励和表扬，这让小朋友们的学习热情更加高涨。

2024年6月26日上午，幼儿园的孩子们与家长共同在总校大剧院举办了一年一度幼儿园的专属音乐会。今年音乐会的主题是“仲夏之梦”，旨在为孩子们提供一个展示音乐才华的舞台，让他们在炎炎夏日中放飞音乐梦想，同时也为家长和老师们带来了一场视听盛宴。本次音乐会吸引了幼儿园全体师生及家长们的热情参与。音乐会正式拉开帷幕，孩子们以饱满的、热情的、精湛的表演赢得了在场观众的阵阵掌声。音乐会节目丰富多彩，包括合唱、乐器演奏、舞蹈等多种形式。孩子们用纯真的声音和细腻的表演，诠释了对音乐的热爱和向往。一首首动听的乐曲让孩子们在舞台上尽情展现了自己的音乐技能与风采。同时，亲子互动环节更是将现场气氛推向了高潮，家长和孩子们共同演唱、跳舞，共同分享着音乐带来的快乐。

2022年，华师双语幼儿园持续与上海H2H慈善机构的合作，在跨年之季用儿童画义拍的方式筹集善款救治心脏病儿童。过去三年中，通过孩子和家长们的努力，我们成功救助了多位先天性心脏病的幼童，为贫困病童的家庭送去了希望之光。也让孩子们体会到了IB-PYP课程下培养目标之“懂得关爱”，应该如何去践行。

2021年10月11日到15日，第二期“双语教育园长研修班”在华师双语幼儿园顺利举行。来自江西铅山的12名园长及教学骨干通过多种方式开展5天的交流学习活动。上上合作助推铅山学前教育优质、快速发展，学员们参加了基于未来和前瞻理念下现代化成体系的课程培训，领略了学前教育发展崭新的未来。在研修班的开班典礼上，华师双语校长龚德辉表示，作为现代教育的实践者，教师应当用更广的视角来诠释幸福教育的内涵，实践教育的影响力，在尊重学生的生命个体的基础上，为他们营造幸福的生长环境。铅山的教育工作者在结业典礼上纷纷表示，他们会将研修中的所见、所获运用到园所今后的工作中，将IB-PYP的课程理念和先进的教育种子带回铅山，在山谷里生根发芽，惠及更多的大山学子。●立己达人，兼济天下在《上海嘉定区教育局和铅山县教育局教育领域合作协议》的战略计划下，华师双语先后帮助江西铅山畲族学校洪灾后重建，山洪后修缮，募集1500余册书本重建图书室。2020年的暑假，首届双语教育园长研修班在华师双语幼儿园正式启动，来自江西铅山的十名园长在华师双语进行了为期一周的研修。2021年5月27日，中国第一所山谷里的双语幼儿园——武夷山双语幼儿园正式揭牌。在大山里探索双语教育的的梦想，正在变成现实。●赠人玫瑰，手有余香5天的课程安排时间紧凑、内容翔实；华师双语幼儿园准备了主题讲座、进班观摩、教师沙龙等多元化的研修内容。在双语学习活动的观摩中，教师悉心创设了凸显课程内涵的课程环境、精心设计的主题活动、丰富多样的课件材料，令铅山的教育工作者印象尤为深刻。IB主张的教育生态是积极创造，乐于分享，志在影响社群和更多人。因此，学校全体中外教师以最佳的职业态度、最专业的教学准备、最优化的课程设计、最整洁的教学环境、实践IBPYP课程的理念、展示教育教学的全过程。教育公平是每一个教育人不辍的追求，华师双语全体教师分享教育理念和教学经验，只为与铅山的教育共同成长，一齐进步。此次的交流也让华双的教师们感受到了山区教育工作者的不易。他们的执着、坚韧、乐观同样值得我们学习。教师眼中的光亮和大山里的孩子脸上的笑容是学校坚持公益教育事业的动力源泉。华师双语将继续热心公益，将爱传递，将“上上合作”谱成佳话，将优质的教育资源和理念传递给更多山谷里的孩子们。附录：第二期“双语教育园长研修班”10月11日　上午《以生命的张力唤醒生命-论教师职业发展中的专业觉醒》　《幼儿园双语课程的实践与思考》下午《双语幼儿园中的三大员管理及思考》　幼儿园PYP课程介绍　幼儿园班级环境参观　幼儿园双语环境创设座谈10月12日　上午分组进班教学体验　讲座：双语课程背景下中国传统文化课程的实施下午班级观摩　园长沙龙10月13日　上午幼小衔接活动体验下午幼儿园专业课课程介绍和观摩　园长沙龙：学员说课及区角设计分享10月14日　上午分组进班教学体验下午教研组长论坛　讲座：双语幼儿园的中外教合作10月15日　上午学前教育主题讲座下午学员学习心得分享　研修班结业典礼

2021年10月11日到15日，第二期“双语教育园长研修班”在华师双语幼儿园顺利举行。来自江西铅山的12名园长及教学骨干通过多种方式开展5天的交流学习活动。上上合作助推铅山学前教育优质、快速发展，学员们参加了基于未来和前瞻理念下现代化成体系的课程培训，领略了学前教育发展崭新的未来。在研修班的开班典礼上，华师双语校长龚德辉表示，作为现代教育的实践者，教师应当用更广的视角来诠释幸福教育的内涵，实践教育的影响力，在尊重学生的生命个体的基础上，为他们营造幸福的生长环境。铅山的教育工作者在结业典礼上纷纷表示，他们会将研修中的所见、所获运用到园所今后的工作中，将IB-PYP的课程理念和先进的教育种子带回铅山，在山谷里生根发芽，惠及更多的大山学子。●立己达人，兼济天下在《上海嘉定区教育局和铅山县教育局教育领域合作协议》的战略计划下，华师双语先后帮助江西铅山畲族学校洪灾后重建，山洪后修缮，募集1500余册书本重建图书室。2020年的暑假，首届双语教育园长研修班在华师双语幼儿园正式启动，来自江西铅山的十名园长在华师双语进行了为期一周的研修。2021年5月27日，中国第一所山谷里的双语幼儿园——武夷山双语幼儿园正式揭牌。在大山里探索双语教育的的梦想，正在变成现实。●赠人玫瑰，手有余香5天的课程安排时间紧凑、内容翔实；华师双语幼儿园准备了主题讲座、进班观摩、教师沙龙等多元化的研修内容。在双语学习活动的观摩中，教师悉心创设了凸显课程内涵的课程环境、精心设计的主题活动、丰富多样的课件材料，令铅山的教育工作者印象尤为深刻。IB主张的教育生态是积极创造，乐于分享，志在影响社群和更多人。因此，学校全体中外教师以最佳的职业态度、最专业的教学准备、最优化的课程设计、最整洁的教学环境、实践IBPYP课程的理念、展示教育教学的全过程。教育公平是每一个教育人不辍的追求，华师双语全体教师分享教育理念和教学经验，只为与铅山的教育共同成长，一齐进步。此次的交流也让华双的教师们感受到了山区教育工作者的不易。他们的执着、坚韧、乐观同样值得我们学习。教师眼中的光亮和大山里的孩子脸上的笑容是学校坚持公益教育事业的动力源泉。华师双语将继续热心公益，将爱传递，将“上上合作”谱成佳话，将优质的教育资源和理念传递给更多山谷里的孩子们。附录：第二期“双语教育园长研修班”10月11日　上午《以生命的张力唤醒生命-论教师职业发展中的专业觉醒》　《幼儿园双语课程的实践与思考》下午《双语幼儿园中的三大员管理及思考》　幼儿园PYP课程介绍　幼儿园班级环境参观　幼儿园双语环境创设座谈10月12日　上午分组进班教学体验　讲座：双语课程背景下中国传统文化课程的实施下午班级观摩　园长沙龙10月13日　上午幼小衔接活动体验下午幼儿园专业课课程介绍和观摩　园长沙龙：学员说课及区角设计分享10月14日　上午分组进班教学体验下午教研组长论坛　讲座：双语幼儿园的中外教合作10月15日　上午学前教育主题讲座下午学员学习心得分享　研修班结业典礼

在TIPS2021国际幼教峰会的线上选举活动---首届“最美好幼儿园”评选活动中，华师双语荣获“匠心设计奖”。著名设计师、评选委员会成员白鑫先生评价：“空间划分与室内布置强化了「探究式学习」的教育理念，使幼儿在自然中健康成长，“野生”又不失“童趣”，成为孩子们的乐园；在有趣、有爱的环境中，迈出理解世界的第一步！”

从本周起，幼儿园不同年级都围绕“如何表达自己” (HWEO) 进入了教学状态。托班孩子带了全家福，在分享我的家人；小班幼儿在分享如何使用自己的身体来表达自己；中班幼儿在接触故事和皮影戏；大班的孩子在分享如何庆祝节日。大家都围绕中心思想开始探究单元的导入活动。From second week, all year group to have so nice tuning in activities. PreK introduction of my familyK1 How we express ourselves with our bodyK2 story books and Shadow story tellingK3 celebratingwe are glad to see students' agencyin express ourselves.We also can see the reminder of the class agreements and learning center tips, and the diferentiation in the learning center.

幼儿园开学周活动火热进行中！2月22日 周一 发红包 送祝福 分享新春趣事2月23日 周二 舞龙舞狮 接福闹春2月24日 周三 多样化的艺术表达2月25日 周四 民俗体验2月26日 周五 元宵灯会Kindergarten open week:Monday, February 22, send red envelopes, give blessings, share new year funFebruary 23, Tuesday, dragon dance and lion danceFebruary 24, Wednesday, WatchShowFebruary 25th Thursday Folk Custom ExperienceFebruary 26, Friday, Lantern Festival

In December, Kindergaren held the first online charity auction for children's painting. All the art works created by 60 groups of kindergarten students were purchased by our parents. More than 47000 RMB has been raised, which will be transferred to Shanghai H2H Foundation for the treatment of children with heart disease.12月，华师双语幼儿园举办了首次线上儿童画慈善义拍活动。此次60组幼儿园儿童创作的艺术作品悉数被我园家长爱心购得。本次活动共筹集了47000余元，费用将转交上海H2H爱心基金会，全部用于救治心脏病儿童。

On 28th December, Kindergarten students performed Sharing the Planet Musical. The children have been practicing in music class for several weeks. They all did an amazing job！幼儿园“共享地球”歌舞展演12月28日到29日在大剧院录制。孩子们可爱的脸庞如冬日最温暖的太阳。教师通过艺术编排教导学童“与其他生物和谐共处”的道理，体现了IBPYP“关爱”及“全面发展”的理念。

喜讯传来，G1和K3的钟涵泳和王诗谣荣获IESDA“联合国可持续发展目标—人类健康与福祉，抗疫互助无国界”幼儿组绘画作品优秀奖。祝贺孩子们和指导教师Chloe。 “联合国可持续发展目标—人类健康与福祉，抗疫互助无国界”交流评选活动于2020年5月正式启动，在各区教育局及相关学校的大力支持下于11月底落下帷幕。主办方共收到来自16所幼儿园和46所小学的172名学生的画作，以及28所初中和22所高中的130名学生的稿件。获奖名单如下：

近日学校活动丰富多彩，令人目不暇接。幼儿园的“循环”艺术展展再次提醒了我们环境保护的刻不容缓。Recently the school activities are colorful and dizzying. The kindergarten's Recycle Art Show reminds us of the urgent need of environmental protection.

十一月的学术周，是幼儿园期中进行评估和反思的过程之一。对于儿童、课堂，以及对教学过程的观察，是幼儿园课程中，需进行不同的维度反思与调整的内容。尤其作为一所PYP幼儿园，教学的引领作用渗透进孩子们的成长之中。课堂中新鲜的的体验和刺激引发他们探索未知世界，构建自己周围世界的联系。因此，我园为孩子们准备的探索，从概念向行为延伸。集语言、数学、科学、艺术、社会科学等领域为一体，运动不同方式、不同素材、不同活动进行发散性探究。在这次学术周活动中，不同课堂设计的点、线、面都铺陈开，得到每一位“教育设计师”的观摩和评估。 小班的孩子对周围世界充满浓厚的兴趣，对新鲜事物具有强烈的好奇心。老师们抓住这一年龄特点，为孩子们提供了各种各样的自然材料，如小树枝、小木片、树叶等探索材料，引导孩子自己观察，自由创作。于是，我们就看到了孩子们用树枝、小木片创造出属于他们的艺术品。

11月17日起，幼儿园举行了主题为“秋日印象”的艺术展。Pre-K和K1的学童们用树叶创作了充满创意的作品，将环境保护的意识浸润幼小的心灵，从随处可见的生活中探索美好，正是IBPYP所倡导的成长理念。Starting from 17th November, the kindergarten will hold art exhibition with the theme of Autumn Impression. Pre-k and K1 students create art works with leaves to and explore beauty from daily life, which is the growth concept advocated by IBPYP.

今天是幼小衔接体验日。总共140位幼儿园K3的学生分批小学部参加体验活动，包括参观非物质文化遗产展览，进入课堂学习，与小学部的学长学姐一起用餐。Today and tomorrow are bridging programs for kindergarten students. A total of 140 K3 students will visit primary school. As an important part of the K-12 curriculum system, students' expectant psychological cognition provides us with educational opportunities. The important value of bridging programs will impact students’ academic and psychological development in the long run.(配图说明：一年级的学长学姐认真指导大班的学弟学妹）(配图说明：长笛初体验） (配图说明：午间阅读欢乐时光）龚德辉校长表示：“作为K-12课程体系的重要环节，令处在学龄中的儿童对高一学段的学习和生活充满向往，而学生期待性的心理认知恰好为我们提供了教育的机会。其重要价值，将长期反映在学生的学习和心理发展中。”