6月12日,2026 国际高中部第八届和普高第二届学生的毕业典礼圆满举行。本届毕业生不仅迎来大学生涯的起点，更站在“AI革命”的开局之年，被誉为“有史以来最令人兴奋的时代”。

2026届国际高中毕业生共斩获119枚offer，其中75%的学生获得了QS世界大学排名前30大学的录取，100%获得了全美排名前50大学的录取，收获了总计173,721美元的奖学金。

典礼上，龚校长引用爱尔兰作家詹姆斯·乔伊斯的名言寄语全体毕业生：“去生活，去犯错，去跌倒，去胜利，去从生命中再创生命。”致辞中指出，“在生命中再创生命”本质是一个生命对另一个生命的托举、一份善意对另一份善意的点燃——人类正是依靠这种“利他”的本能，从蛮荒走向今天。她勉励学子，善良、正直、勇敢与爱，是如同头顶的星空一样闪耀在人类文明深处的精神之光、人性之光。这光曾带领人类穿越时空来到今时今日，也终将指引每代人用生命创造新的生活样态。

母校期待着毕业生们学为日进，学为日省，学有日新，学有所成，去到无穷的远方，建构无数的我们，如铮铮昂扬的榉树立于世界之林！

On June 12, the 8th graduation ceremony of International High School and the 2nd of General High School 2026 was held successfully. The graduates embark on college life at the dawn of the AI Revolution, hailed as the most exciting era ever.

The 2026 International High School graduates earned 119 offers in total. 75% were admitted by top 30 universities in the QS World University Rankings, and all secured offers from top 50 US universities. They won scholarships worth $173,721.

Gloria Gong quoted Irish writer James Joyce: "Live, make mistakes, fall, triumph, and recreate life out of life." She said supporting and inspiring each other, rooted in altruism, has carried humanity forward. She encouraged students to hold fast to kindness, integrity, courage and love — eternal lights of humanity guiding all generations.

May you keep learning, reflecting and improving, chase your dreams far and wide, and stand firm in the world like resilient beech trees.